O que ver dentro do Palazzo Colonna, pela ordem do percurso
O percurso, como definido pelo operador
Esta é a ordem do operador e não uma sugestão, e é importante porque o edifício é percorrido num único sentido. Não se passeia livremente por uma casa privada.
- A Sala da Colonna Bellica — onde o percurso começa.
- A Grande Sala — a própria galeria e a sala em torno da qual todo o edifício está organizado. O que se sabe sobre ela, reunido num único lugar.
- A Sala do Trono.
- A Sala das Tapeçarias.
- A Sala Amarela.
- A Capela.
- A Sala Primitiva.
- A Sala dos Bordados.
Duas coisas ficam fora dessa lista de oito. A bala de canhão de 1849 está encravada no curto lance de escadas que leva ao Salão Nobre, por isso é encontrada entre a primeira e a segunda sala, e a maioria dos grupos pára ali. Os jardins ficam no final, lá em cima na encosta atrás do palácio, e são a parte que as pessoas mais perdem.
As pinturas são o motivo pelo qual a maioria das pessoas vem
O Il Mangiafagioli de Annibale Carracci — O Comedor de Feijão — é a obra que os visitantes pedem pelo nome, e à sua volta estão Bronzino, Tintoretto, Guido Reni, Guercino, Salvator Rosa, Ghirlandaio e Gaspard Dughet. A página das pinturas aborda-as por essa ordem e indica quais estão por trás do segundo bilhete.
Os apartamentos e qual bilhete os inclui
Os apartamentos da Princesa Isabelle não fazem parte do bilhete curto. Na porta, o operador vende um tour curto por cerca de quinze euros e um completo por cerca de vinte e cinco, e são os apartamentos que os distinguem. Na plataforma, 2 das quatro listagens do Palazzo Colonna colocam uma inclusão atrás das palavras «se a opção for escolhida», e na listagem principal o que está bloqueado são os apartamentos. Uma listagem não bloqueia nada.
Laurie, ao escrever na listagem principal, foi tão clara como qualquer pessoa: «Pagar o extra para ver os jardins e o apartamento é obrigatório!!» Ela tinha percebido o que estava a comprar. Nem toda a gente percebe, e a página dos bilhetes cita um avaliador que perdeu parte do que pagou.
Dito de forma direta, nas palavras das listagens
- «Bilhete de entrada para a Galeria Colonna e Jardins» — a inclusão base do destaque, nas palavras da própria
- «Acesso à Galleria Colonna», «os Apartamentos da Princesa Isabelle», «os Jardins do Palácio» e «o Pavilhão Pio» — a única listagem que não exclui nada
- O nível curto do operador, que lista como Galeria, Pavilhão Pio e jardins
Bloqueado ou riscado
- «Bilhete de entrada para a Galeria Colonna, Jardins e Apartamentos (se a opção for escolhida)» — os apartamentos, no destaque
- «Visita guiada», riscado no destaque
- Um guia ao vivo na listagem completa, riscado
O bilhete base da plataforma e o nível curto do operador são o mesmo bilhete? São muito semelhantes. A inclusão base da plataforma é a Galeria e os jardins; o nível curto do operador é a Galleria, o Pavilhão Pio e os jardins. A plataforma não menciona o pavilhão. Ambas as listas estão acima e, como estão escritas, não são idênticas.
Onde decorre a cena do filme
A conferência de imprensa que encerra Férias em Roma foi filmada no Salão Grande. A página sobre o filme aborda a cena.
Dê tempo aos jardins. Eles estão no final do percurso numa manhã que termina às 13:15, o que significa que as pessoas que ficam sem tempo acabam por esgotá-lo exatamente onde os jardins se encontram. Comece pelas salas, mas não demore tanto na Grande Sala que acabe a pressas no topo da ladeira.
As três listagens que dão acesso às salas no piso superior
Cada cartão abaixo indica o que inclui e como funciona a admissão, com base nos campos da própria listagem e não no seu título. A do meio chama-se visita guiada e a sua lista de inclusões menciona o guia como opção. Todas as dezasseis listagens estão organizadas numa tabela, e a página de bilhetes coloca-as ao lado do preço na porta.
O próprio bilheteRoma: Bilhete de Entrada para o Palácio Colonna
Guia em algumas opçõesRoma: Visita Guiada ao Palácio Colonna
Tudo, sem exceçõesRoma: Palazzo Colonna com Galeria, Apartamentos e Jardins
Leia a seguir
- A Grande Sala — a galeria em torno da qual todo o palácio está organizado.
- A bala de canhão de 1849.
- As pinturas, começando pelos Carracci.
- Os horários e qual a porta.
Perguntas frequentes
O que há para ver no Palazzo Colonna?
Oito salas com nome no percurso do operador: o Salão da Colonna Bellica, o Salão Grande, a Sala do Trono, a Sala das Tapeçarias, a Sala Amarela, a Sala da Capela, a Sala dos Primitivos e a Sala dos Bordados, além dos jardins.
Onde fica a bala de canhão no Palazzo Colonna?
No pequeno lance de escadas que leva ao Salão Grande, por isso passa por ela entre a primeira sala do percurso e a segunda. Aterrou ali em 1849.
Precisa de bilhete separado para os apartamentos da Princesa Isabelle?
Na bilheteira, são a diferença entre a visita curta e a completa. Na plataforma, a listagem principal coloca-os atrás de uma opção; uma listagem inclui-os por padrão. Verifique as inclusões antes de reservar.