科隆纳与奥尔西尼:一场世仇、一道教皇诏书和两场婚礼
记录清楚地显示了什么
简言之:世仇确实存在。1511年,尤利乌斯二世颁布了一道名为 Pax Romana 的教皇诏书,正式结束了这场争斗。但争斗又死灰复燃,1571年,科隆纳和奥尔西尼两大家族的首领迎娶了同一位教皇的侄女。
关于科隆纳和奥尔西尼家族的其他常见故事——街头斗殴、塔楼、反复无常的忠诚——超出了本页的范围。
1511年,以及教皇诏书的作用与局限
罗马和平之所以是一份有趣的文件,正是因为它未能奏效。一位教皇正式结束了两个家族之间的世仇,但世仇却再次爆发,这从侧面反映了当时罗马教皇职位的局限性,以及这两个家族的特性。值得一提的是,这项措施最终失败了。
1571年,两次
这一年在家族史中出现了两次。两家的掌门人都娶了教皇西斯都五世的侄女——在教皇诏书未能维持和平后,通过婚姻达成和解。同时,马尔坎托尼奥二世·科隆纳指挥教皇舰队参加了勒班陀战役,这场战役的画面被绘制在大厅的拱顶上。
这两个事实虽然独立,但发生在同一年。

奥尔西尼家族仍然存在吗?
本页重点介绍科隆纳家族,其当代情况有详细记录——Don Prospero(1956年出生)是家族主线的掌门人;Marcantonio Colonna di Paliano亲王(1948年出生)是帕利亚诺亲王和公爵;家族在教廷的职位于2018年被废除,距设立已有504年。奥尔西尼家族未被同样详细介绍。
当一个页面给出明确答案时,值得查看它引用的内容。
为何会有这个问题
因为这对家族中的一半仍清晰可见。你可以买票,走上一个嵌有1849年炮弹的楼梯,然后站在一个房间里,这个房间的主人家族的姓氏自1200年代起就出现在这条街上。这已足够非凡,自然会让人想到:那另一家呢?家族页面完整展示了科隆纳家族的相关信息。
如果从这对家族中你只能记住一件事,那就是教皇诏书的失败。两个家族被命令停止争斗但并未遵从;一代人后,他们反而娶了同一位教皇的侄女。婚姻解决了命令无法解决的问题。
继续阅读
常见问题
科隆纳-奥尔西尼世仇是如何结束的?
正式通过教皇尤利乌斯二世于1511年颁布的教皇诏书《Pax Romana》确立。但它仍然再次出现,1571年,两个家族的首领都娶了教皇西斯都五世的侄女。
奥尔西尼家族今日是否仍然存在?
本网站主要关注科隆纳家族,其当代历史在此有详细记录;奥尔西尼家族未以同样方式涵盖。
《罗马和平》是什么?
教皇尤利乌斯二世在1511年颁布的教皇诏书,正式结束了科隆纳与奥尔西尼之间的世仇。但争端随后再次爆发。